Page 674 - Demo

666CONDITIONS DE VENTEPRIXLes prix indiqu%u00e9s s%u2019entendent en CHF et sans TVA de 8,1%. Etant donn%u00e9 que les prix des mati%u00e8res premi%u00e8res peuvent fluctuer consid%u00e9rablement, les prix sont libres. Nous nous r%u00e9servons le droit de modifier les prix sans pr%u00e9avis. Les prix et les photos d%u2019article ne sont en aucun cas contractuels. Sous r%u00e9serve d%u2019erreurs d%u2019impression.LIVRAISONLivraison franco domicile pour les commandes sup%u00e9rieures %u00e0 Fr. 900.%u2013. hors TVA. Participation aux frais d%u2019emballage et d%u2019exp%u00e9dition pour les commandes inf%u00e9rieures %u00e0 Fr. 900.%u2013 hors TVA. Surtaxe de Fr. 10.%u2013 pour les commandes inf%u00e9rieures %u00e0 Fr. 100.%u2013 et pour toute facture en dessous de Fr. 100.%u2013 hors TVA. Pour les r%u00e9gions en montagne, la livraison franco s%u2019entend dans la vall%u00e9e.D%u00c9LAIS DE LIVRAISONLes articles pr%u00e9sent%u00e9s dans le catalogue sont livr%u00e9s d%u00e9part entrep%u00f4t, par la poste, un transporteur ou notre service logistique selon disponibilit%u00e9 ou d%u00e9lai convenu.CONDITIONS ET PAIEMENTSauf autre convention, nos factures sont payables %u00e0 30 jours net. Les d%u00e9ductions non autoris%u00e9es seront r%u00e9clam%u00e9es en tout cas. En cas de retard de paiement, le client est redevable d%u2019int%u00e9r%u00eats de retard %u00e0 5%.R%u00c9CLAMATIONSSont %u00e0 communiquer dans les 5 jours d%u00e8s r%u00e9ception de la marchandise. Pass%u00e9 ce d%u00e9lai, aucune r%u00e9clamation ne sera accept%u00e9e.RETOURS DE MARCHANDISESLes retours ne sont pris en consid%u00e9ration qu%u2019avec pr%u00e9avis et dans leur emballage d%u2019origine, dans un d%u00e9lai de 5 jours.ECHANTILLONTout envoi d%u2019%u00e9chantillon sera factur%u00e9, mais avec un droit de retour de3 mois, dans l%u2019emballage d%u2019origine, neuf et non utilis%u00e9. D%u00e8s ce retour,la facture sera annul%u00e9e.CLAUSE DE R%u00c9SERVE DE PROPRI%u00c9T%u00c9Les objets vendus resteront propri%u00e9t%u00e9 de notre maison jusqu%u2019au paiement int%u00e9gral et nous pourrons les faire inscrire sur le registre des pactes de r%u00e9serves de propri%u00e9t%u00e9. Des marchandises non pay%u00e9es ne doivent ni %u00eatre mises en gage, ni transmises %u00e0 des tiers %u00e0 titre de garantie.LIEU DE JURIDICTIONDans tous les cas Fribourg, pour les deux parties.VERKAUFSBEDINGUNGENPREISEAlle Preise verstehen sich in CHF exkl. 8,1% MWST. Da die Rohstoffpreise stark schwanken k%u00f6nnen, sind die Preise freibleibend. Wir behalten uns das Recht vor, Preise ohne Vorank%u00fcndigung zu %u00e4ndern. Preise und Artikelbilder sind unverbindlich. Druckfehler vorbehalten.LIEFERUNGLieferung Franko Domizil f%u00fcr Bestellungen %u00fcber Fr. 900.%u2013 exkl. MWST. Bei Bestellungen unter Fr. 900.%u2013 exkl. MWST erfolgt eine Beteiligung an Verpackungs- und Versandkosten. F%u00fcr Bestellungen sowie Rechnungen unter Fr. 100.%u2013 exkl. MWST wird ein Zuschlag von Fr. 10.%u2013 erhoben. F%u00fcr Bergregionen gilt die Lieferung Franko nur bis ins Tal.LIEFERTERMINEDie in diesem Katalog enthaltenen Produkte werden ab Lager geliefert - per Post, Spediteur oder durch unseren eigenen Lieferdienst, je nach Verf%u00fcgbarkeit oder vereinbartem Liefertermin.ZAHLUNGSBEDINGUNGENSofern nicht anders vereinbart wurde, sind unsere Rechnungen innerhalb von 30 Tagen netto zahlbar. Unberechtigte Abz%u00fcge werden in jedem Fall nachgefordert. Bei Zahlungsverzug fallen Verzugszinsen in H%u00f6he von5 % an.BEANSTANDUNGENSind uns innert 5 Tagen nach Erhalt der Lieferung mitzuteilen. Nach Ablauf dieser Frist gilt die Ware als angenommen.WARENR%u00dcCKGABER%u00fccksendungen sind nur nach vorg%u00e4ngiger Vereinbarung und in der Originalverpackung innerhalb von 5 Tagen m%u00f6glich.MUSTERJeder Musterversand wird verrechnet, beinhaltet jedoch ein R%u00fcckgaberecht von 3 Monaten %u2013 in der Originalverpackung, unbenutzt und unversehrt. Nach R%u00fccksendung wird die Rechnung storniert.EIGENTUMSVORBEHALTSKLAUSELDie verkauften Gegenst%u00e4nde bleiben bis zur vollst%u00e4ndigen Bezahlung Eigentum unseres Unternehmens. Wir behalten uns das Recht vor, den Eigentumsvorbehalt im schweizerischen Eigentumsvorbehaltsregister einzutragen. Unbezahlte Waren d%u00fcrfen weder verpf%u00e4ndet noch Dritten als Sicherheit %u00fcbergeben werdenGERICHTSORTIn jedem Fall Freiburg, f%u00fcr beide Parteien.Type 1210A I 230VType 1510A I 400VType CEE1616A I 400VType 2316A I 230VType 2516A I 400VType CEE3217-32A I 400V INDEX IC%u00d4NES I ICON-INDEXCGV / AGBUnit%u00e9 d%u2019emballageVerpackungseinheitCompatible vitroc%u00e9ramiqueGlaskeramik-kompatibelNEW Nouveaut%u00e9 au catalogueNeuheit im KatalogCompatible inductionInduktions-kompatibelPrix %u00e9conomiqueSparpreisCompatible %u00e9lectriqueElektro-kompatibelFroid / r%u00e9frig%u00e9r%u00e9Gek%u00fchltCompatible gazGas-kompatibelChaud / chauffantBeheiztCompatible au fourOfenkompatibelService apr%u00e8s-venteKundendienst Mmulticouche I Mehrsch ci h mtI l airet aMat%u00e9riau multicouchesMehrschichtmaterialPas au lave-vaisselleNicht sp%u00fclmaschinenfestType de ficheStecker TypVerre souffl%u00e9 boucheMundgeblasenes Glas